Blogue

Tout le monde en parle

Très honorée que «Tout le monde en parle» ait choisi ma chanson «Boom Boom» pour l’arrivée du Dr Julien sur le plateau. Merci Guy A. !

Merry little Christmas, pah pah pah pah ! ;)

 

Continue reading →

La belle histoire Des pas dans la neige

Des pas dans la neige

Célébrant ses 5 ans cet hiver, ce tout jeune album est néanmoins un classique!

IL Y A CINQ ANS, JOUR POUR JOUR, MARYSE LETARTE CRÉAIT SURPRISE ET JOIE AVEC DES PAS DANS LA NEIGE, UN REMARQUABLE ALBUM DE NOËL, ENTIÈREMENT COMPOSÉ DE CHANSONS ORIGINALES.

AUJOURD’HUI, IL AFFICHE UNE FEUILLE DE ROUTE DES PLUS IMPRESSIONNANTES. REÇU AVEC EMBALLEMENT PAR LA CRITIQUE TANT ICI QUE SUR LA SCÈNE INTERNATIONALE, DES PAS DANS LA NEIGE A AUSSI REJOINT LE COEUR D’UN TRÈS LARGE PUBLIC, COMPTANT PLUS DE 25 000 PRENEURS, AU QUÉBEC SEULEMENT. OEUVRE INCONTOURNABLE POUR LA PÉRIODE DES FÊTES — ET BIEN AU-DELÀ! —, CE DISQUE CONNAÎT UNE TRÈS BELLE HISTOIRE, SANS PRÉCÉDENT.

« Ce sont déjà des classiques! » s’est exclamée Marie-France Bazzo, « Désormais un incontournable du temps des Fêtes » écrira Nicolas Tittley dans la revue de la SAQ, « Ses chansons, elles deviendront des classiques, vous allez voir ça va rester! » renchérissait Francine Grimaldi sur les ondes de la Première Chaîne, « Maryse Letarte a réussi l’impossible. Écrire dix vraies tounes de Noël. Des vraies bonnes tounes. (…) des chansons tombées du ciel » atteste Stéphane Laporte dans son blogue de La Presse, alors que Christian St-Pierre décrète, dans les pages du journal Voir, « À compter de maintenant, en décembre, plus question de se passer de cet album! ». Et il serait possible de défiler encore longtemps les commentaires élogieux qu’a obtenus ce disque. L’auteure, compositrice et interprète Maryse Letarte a en effet réussi l’improbable : créer un album de Noël de chansons originales, personnelles et inspirées, ayant pour thème la saison froide et ses festivités.

Aussi, Des pas dans la neige fait fi des frontières. Et de plus d’une! On le retrouve aujourd’hui dans les bacs des États-Unis, de Taïwan, de Hong Kong, de Chine, d’Allemagne, d’Autriche et de Suisse. De même, un peu partout sur la planète — contrées sans hiver ou pays hispanophones! —, on entend ses chansons sur les ondes radio et l’on en parle dans la presse. C’est ainsi en Grèce, Hongrie, Mexique, Japon, Brésil, Burkina Faso, Qatar, St-Martin, Bolivie, Lituanie, Chili et Espagne!
Cette inaccoutumée universalité, ces chansons divinement inspirées qui traversent la barrière des langues et des cultures, serait-ce là la véritable magie de Noël? Il est permis d’y croire!


Non prémédité, loin d’être dans le « plan de carrière » de la belle, c’est avec naïveté qu’elle écrit une première chanson, Ô traîneau dans le ciel, critique douce-amère de ce qu’est devenu Noël. Succès instantané lors d’une diffusion quasi confidentielle sur le web. Et l’inspiration la happe. Un à un les morceaux se créent, aboutissant à Des pas dans la neige et ses dix chansons intemporelles, tout en finesse et en sobriété malgré le grandiose du disque; octuor à cordes, quatuor vocal, des musiciens renommés, dont Justin Allard à la batterie et Maxime Lepage à la basse. Maryse Letarte signe la réalisation et les arrangements de cet album, confiant le mixage aux spécialistes du raffinement que sont Michel Pépin et Don Murnaghan. Des pas dans la neige est paru le 4 novembre 2008.


Des pas dans la neige, quelques enjambées dignes de mention…

En 2010, la chanson Ô traîneau dans le ciel est gravée sur la compilation asiatique Ultimate Sound 2010 de la maison de disque Aurora et distribuée au Japon, Taïwan, Hong Kong, Chine, Singapour, Corée, Malaisie, Thaïlande, Indonésie, Philippines et aux États-Unis.

En 2011, l’album complet est lancé à Taïwan, à Hong Kong et en Chine — avec traduction du livret en chinois! Il paraît aussi aux États-Unis. Diffusé sur les ondes de plus de 400 stations radiophoniques américaines, il se fraie un chemin jusqu’en 30e position du Top 40 New World.

La critique américaine l’applaudit. « Maryse Letarte’s “Des Pas Dans La Neige” is a great little release that I can see enjoying year after year during that time of year when the days have grown shorter or maybe as a thoughtful gift for that someone special in your life. » dira Ralph White de Hot Indie News, alors que Brian Mansfield du USA Today s’exclame « Oh, I like that! ».

2012 marque son lancement en Allemagne, en Suisse et en Autriche. Le VOGUE Deutschland choisit Ô traîneau dans le ciel pour sa « playlist » de Noël, affirmant que voilà « L’album le plus original, le plus rafraîchissant et le plus optimiste de Noël 2012 ». Quant au prestigieux quotidien allemand HNA, il le consacre no1 des albums de Noël : « La surprise de la saison. L’album parfait pour la saison froide. » écrira Wilhelm Ditzel.
Au même moment, au Québec, la pièce Boom Boom s’offre une virée sur grand écran faisant partie de la bande sonore du long-métrage Les Pee-Wee 3 D.

Télécharger le communiqué en PDF >>>

Continue reading →

Ma chanson « Petit homme » dans le téléroman Yamaska

Des pas dans la neigeSi vous regardez le téléroman Yamaska lundi prochain, 16 septembre à 20h  sur les ondes de TVA, c’est au son de ma chanson «Petit homme» que vous verrez le personnage Geoffroy bercer son neveu bébé Laurent le nouveau-né de Sacha et cette dernière en profiter pour prendre un bon bain et préparer du thé. Merci Anne Boyer, coauteure de la télé-série, d’avoir pensé à ma chanson pour ces deux scènes :) Merci aussi à Michel D’Astous (coauteur) et Micheline McInnis de Duo Productions.

PETIT HOMME
Extrait de l’album «Ni le feu, ni le vent»
Interprété par Maryse Letarte

PETIT HOMME
Paroles et musique : Maryse Letarte

Petit homme
Petit bonhomme
Qui es-tu?

P’tit bout d’homme
Ton cri résonne
D’où viens-tu?

Deux tambours battaient
À l’unisson
Deux pouls marquaient
La pulsation

Je serai là parmi
Les fées et les magiciennes
Invitée dans ta vie
Et toi dans la mienne

Petit homme
Long comme trois pommes
Qui es-tu?

Mini homme
Tout petit homme
Où vas-tu?

En brave tu as pris
Les chemins traversant ta mère
Voyageur assoupi
Dans les bras de grand-père

Je serai là parmi
Les fées et les magiciennes
Invitée dans ta vie
Et toi dans la mienne

Si tu entends «Ding, dong! Toc, toc, toc!»
Peut-être que c’est moi
Tu m’ouvriras la porte
Je t’ouvrirai les bras

Je serai là parmi
Les fées et les magiciennes
Invitée dans ta vie
Et toi dans la mienne

Mini homme
Tout petit homme
Bienvenue

Continue reading →

Joyeux Noël !

Quelle belle année pour mon album «Des pas dans la neige» ! Je suis agréablement étonnée de l’accueil qu’il a reçu en Allemagne où il a été mis en marché cette année et où le quotidien HNA l’a classé «meilleur album de Noël» parmi toute la cuvée 2012. Je suis aussi ravie de tous les bons mots reçus d’un peu partout dans le monde : du «Oh, I like that !» de Brian Mansfield du USA Today à «L’album le plus original, le plus rafraîchissant et le plus optimiste de Noël 2012.» du VOGUE Deutchland ; du «Beautiful song !» de Cheryl Hickey de Entertainment Tonight Canada aux divers clips hommages asiatiques sur Youtube en passant par les «Son album est excellent» des Guy A. Lepage et Normand Brathwaite bien de chez nous, je retiens ma première invitation à performer à Salut Bonjour Week-End et surtout tous les partages et mots gentils reçus du public sur le web (France, Belgique, Luxembourg, Espagne, Pérou, Chili, Mexique, Taïwan, Kirghizistan, Japon, Australie… moi qui suis nulle en géographie ;)). Bref, je suis comblée et reconnaissante de l’intérêt grandissant envers mon album de chansons originales de Noël. xx

Continue reading →

VOGUE Playlist für Weihnachten (Allemagne)

Vogue Deutschland

VOGUE Playlist Weihnachten 2012 von Bernd Skupin
Weihnachtliche Stimmung garantiert – mit diesen sieben Titeln aus unserer Playlist für die Festtage

“Ô traîneau dans le ciel” aus dem Album “Des pas dans la neige” von Maryse Letarte
Dass es sich hier um ein Weihnachtsalbum handelt, merkt man kaum, so beschwingt und leichtfüßig hüpft die junge Kanadierin durch ihre munteren großen kleinen Lieder. Auf einer Sommerwiese oder an einem lauschigen Abend am Strand würde man ihr genauso gerne zuhören. Aber Maryse erzählt nun mal von Weihnachten – auch wenn der Schnee, den sie besingt eher ein extrafluffiges Sahnehäubchen zu sein scheint. Wahrscheinlich das originellste, frischeste und optimistischste Weihnachtsalbum der Saison 2012.
Source : Vogue Deutschland

Continue reading →

CD der Woche: Maryse Letarte – Des Pas Dans La Neige (Allemagne)

Des pas dans la neigevon Heidi Eichenberg, MDR FIGARO-Musikredakteurin

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

“Schritte im Schnee” hinterlässt die kanadische Musikerin und Singer-Songwriterin auf ihrem fünften Album “Des pas dans la neige”. MDR FIGARO-Musikredakteurin Heidi Eichenberg stellt die CD vor.

“Die Zeit ist gekommen, da sich das Jahr vollendet hat, die Sonne steht tief in rosa und orange, Wind und Schnee verwehen die Erinnerungen an den vergangenen Sommer, denn es ist Weihnachtszeit.” – Maryse Letarte aus dem kanadischen Quebec schaut in ihrem Lied “L’année qui s’achève” voller Zufriedenheit zurück auf ein Jahr, dem die Liebe Leichtigkeit und Licht verlieh.

Wenn die Dezemberkälte in Nasen und Wangen kneift …
In der kanadischen Heimat von Maryse Letarte gehört Weihnachten der Familie und den Traditionen – die der eingewanderten Deutschen, Schotten und Franzosen mischen sich dabei mit denen der Amerikaner. Wenn die Dezemberkälte in Nasen und Wangen kneift, sieht man auch auf Montreals lichterkettenbesäumten Strassen Roboterschneemänner mit echten Weihnachtsmännern konkurrieren. Und natürlich ist auch Rudolf, der Anführer aller Rentiere, gut im Geschäft.

Gleiches gilt natürlich auch für Weihnachts-CDs und deshalb verwundert es nicht, dass das schon im Jahr 2008 erschienene Album “Des pas dans la neige” von Maryse Letarte in Kanada gefeiert und zum Album des Jahres nominiert wurde und dort auf Platz 1 der iTunes-Charts landete. Erstaunlich ist jedoch, dass es vier Jahre brauchte, bis die CD in Europa veröffentlicht wurde.

Fest der reinen Liebe
Bei Maryse Letarte wird Weihnachten zum poetischen Fest der reinen Liebe, das in all ihren Songs mit lichtheller Leichtigkeit gefeiert wird – unprätentiös, sanft und unbeschwert. Es sei denn, die Harmonie wird jäh unterbrochen von einem Blizzard, jenem starken Schneesturm, der Kanada von Zeit zu Zeit heimsucht und dem Maryse Letarte auf ihrem neuen Album ein vergleichsweise kurzes, instrumentales Intermezzo auf dem Piano widmet, das gleichzeitig an Bach und an moderne französische Filmmusik erinnert.

Schneezauber
Klavier, Gitarre, Violinen, Cello, Vibraphone und Bläser bilden den Rahmen für zehn neu gefasste Lieder zum Jahresende und seinen Feierlichkeiten, anmutig und zart wie frisch gefallener weißer Schnee.

Womit wir wieder bei den “Schritten im Schnee” angekommen wären, die dem Album der kanadischen Sängerin den Titel geben. Bei allem weihnachtlichen Trubel führen diese Schritte direkt unter kristallklare Sterne, und wenn man mit Maryse Letarte zurückblickt, erkennt man immer wieder, dass es die Spuren der eigenen Kindheit sind.

Source : MDR Figaro

Continue reading →

HNA Kultur (Allemagne)

Süßer die Lieder nie klingen
Musik-Tipps für die schönste Zeit des Jahres
Von Wilhelm Ditzel

Wir kennen sie bis zum Überdruss, die Weihnachtslieder, die uns all Jahre wieder als Hintergrundmusik in Einkaufsgalerien und Fußgängerzonen einlullen. Zeit, dass sich renommierte Künstler und Newcomer, die zum Fest neue Weihnachtsalben veröffentlicht haben.

Die Überraschung der Saison ist die hier bisher unbekannte, in Kanada aber sehr erfolgreiche Maryse Letarte (1), die mit zehn selbst komponierten Pop-Chanson-Perlen überrascht. So fröhlich wurde man lange nicht auf die festliche Zeit eingestimmt. Eine CD die süchtig macht.

Source : HNA

Continue reading →

Mon grand classique (Valerie Schiltz, LouLou Magazine)

loulou-logo
Mon grand classique
Maryse Letarte – Des pas dans la neige

Lorsque Maryse Letarte a lancé cet album en 2008, c’était comme une bouffée d’air frais dans le paysage. Pas de Jingle Bells ou de P’tit Renne au nez rouge ici, que des compos originales pop-folk (incluant cinq pièces instrumentales) aux arrangements soignés, aux rimes charmantes (« Just French kiss me under the gui » chante-t-elle dans la franglaise Boom Boom) et auréolées de romantisme (Entre Noël et le jour de l’an donne vraiment envie de se coller). Pas étonnant que cet album de chansons d’hiver (plus qu’une flopée d’odes aux atocas), même enregistré en français, cartonne aux Etats-Unis, en Europe et en Asie aussi.

Valerie Schiltz, LouLou Magazine

Continue reading →

© 2016 - maryseletarte.com